FYI,
I've given up on running Wingate in this configuration. I'm going to spend the dough for the extra hardware and CALs and run it on it's own server.
That will once and for all eliminate this problem for me.
Just because I'm going to stop bugging you, please don't stop looking into this problem.
Thanks for your help anyway.