Thanks for your answer but webalizer is natively for Linux server. My Wingate proxy is installed on a Windows Server 2008. There isn't much for Windows Server ... . :(
You could try Log Parser 2.2 from MS and then install Log Parser Lizard to run SQL queries on the W3C log files. I haven't had a chance to do much with it but it looks like it could be interesting.