unable to connect

[kmckean01]

Alright here it is i can connect if i use my wireless internet on my laptop to connect to the router which is connected to my server. (big suprise) but i can not establish a connection if i us my pc aircard to log on to the internet. i have set up 2 host 1 internal IP 2 external IP niether work. on the laptop I set the air card to be used by gatekeeper and put it to the top of the list. now with the external ip address if i try to connect to it when i am withen range of my wireless network it will not connect it says "connection refused by remote host"

[MattP]

Sorry, I'm not really following what you're trying to do, could you explain it again?

You have a latop on the LAN that is trying to connect through WinGate to the internet, is that right?

Are you running WinGate or the WinGate VPN? Are you trying to make a VPN connection to the WinGate VPN server?