by Pascal » Apr 08 05 10:30 am
Strange, re-try the activation client, then? Because it makes connections using stock standard IE settings, so if that is able to (a) resolve and (b) reach the internet then activation should be exactly the same.
Otherwise, enable debug logging in WinGate for the DNS Resolver and the WWW Proxy Service and try it again, taking note in the logs of any related messages.